1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.BZ 3 00:02:13,360 --> 00:02:16,080 Açıkladığımız gibi, Adam için endişeleniyoruz. 4 00:02:16,240 --> 00:02:18,960 Sen olmadan yemek yemeyi reddediyor. 5 00:02:19,120 --> 00:02:20,920 Tüpü geri koyduk. 6 00:02:21,080 --> 00:02:24,520 ama telafi edemez ve buna daha az tolerans gösteriyor. 7 00:02:25,080 --> 00:02:27,320 Doktorların isteği üzerine, onun iyiliği için, 8 00:02:27,480 --> 00:02:30,160 mahkeme gelmene izin verecek günde iki kez 9 00:02:30,320 --> 00:02:31,600 onu beslemek için. 10 00:02:32,680 --> 00:02:35,320 Yemek zamanlarıyla sınırlısınız 11 00:02:35,840 --> 00:02:38,200 bir sonraki değerlendirmeye kadar on gün içinde. 12 00:02:41,440 --> 00:02:42,720 Sorularınız mı var? 13 00:02:44,160 --> 00:02:46,520 Tam olarak ne kadar kalabilirim? 14 00:02:47,040 --> 00:02:49,160 Bugün 30 dakikanız kaldı. 15 00:02:49,320 --> 00:02:51,680 Yemek saatleri 11 ila 12 arasıdır. 5:30'dan 6:30'a kadar. 16 00:02:53,160 --> 00:02:55,200 Bu saatler arasında kalabilir miyim? 17 00:02:55,360 --> 00:02:58,760 Hayır kalamazsın pediatri ünitesinde. 18 00:02:59,920 --> 00:03:01,760 Burada tek başına üzülüyor. 19 00:03:03,000 --> 00:03:04,880 Kabus gördüğünü duydum. 20 00:03:05,040 --> 00:03:09,160 Bunun ikiniz için de zor olduğunu biliyoruz. ama bunu adım adım ilerlememiz gerekiyor. 21 00:03:10,520 --> 00:03:11,720 Anladın mı Adam? 22 00:03:12,160 --> 00:03:13,680 Annen seni beslemek için burada 23 00:03:13,840 --> 00:03:17,360 ve eğer işler yolunda giderse mahkeme annenin seninle kalmasına izin verebilir. 24 00:03:18,480 --> 00:03:20,240 Tüpü çıkarmam gerekiyor. 25 00:03:20,400 --> 00:03:21,920 Zaten gidiyordum. 26 00:03:22,080 --> 00:03:25,240 Annem uyumak için benimle kalabilir mi? 27 00:03:25,920 --> 00:03:28,880 Yemek için burada. Uyumaya sonra bakarız. 28 00:03:29,360 --> 00:03:31,880 Bu sana da bağlı eğer iyi yersen. 29 00:03:33,400 --> 00:03:34,520 Gelecek hafta görüşürüz. 30 00:03:34,920 --> 00:03:38,160 Onunla kalabilirsin. ama onu yatırmam gerekiyor. 31 00:03:48,200 --> 00:03:50,160 Unutma, acımaz Adam. 32 00:03:50,880 --> 00:03:53,600 Hareketsiz kalması gerekiyor, başı düz. 33 00:03:54,320 --> 00:03:55,400 Harika. 34 00:03:56,160 --> 00:03:57,160 İşte bu. 35 00:03:59,600 --> 00:04:01,680 Geçen sefer nasıl yaptığımızı hatırlıyor musun? 36 00:04:02,360 --> 00:04:05,200 Nefes alıp veriyorum, üçe kadar sayıyorum... 37 00:04:06,840 --> 00:04:09,120 Nefes verdiğimde, Tüpü çıkarıyorum. 38 00:04:09,280 --> 00:04:10,600 Hadi birlikte yapalım. 39 00:04:16,960 --> 00:04:18,280 Rahatlamaya çalışın. 40 00:04:18,760 --> 00:04:21,240 Hoş değil ama acıtmıyor. 41 00:04:21,840 --> 00:04:23,200 Bir, iki, üç... 42 00:04:25,240 --> 00:04:27,160 Nefes vermeye devam edin. 43 00:04:27,600 --> 00:04:28,640 Bu iyi. 44 00:04:28,800 --> 00:04:30,240 - Sevimli. - Bitti. 45 00:04:30,400 --> 00:04:32,560 - Bravo, Adam. - Bitti tatlı bezelyem. 46 00:04:36,520 --> 00:04:41,000 Adem'in aşkına 47 00:05:01,360 --> 00:05:02,560 Merhaba efendim. 48 00:05:03,240 --> 00:05:04,240 Hadi. 49 00:05:06,360 --> 00:05:09,560 Neden meslektaşıma izin vermiyorsun? oğlunu mu muayene edeceksin? 50 00:05:09,720 --> 00:05:12,240 Bunu bir doktorun yapmasını istiyorum. öğrenci değil 51 00:05:12,400 --> 00:05:14,200 Seçip seçemezsiniz. 52 00:05:17,320 --> 00:05:21,000 Size atanan bakıcıyı kabul ediyorsunuz, dönem. 53 00:05:22,080 --> 00:05:24,400 - Burada sadece kadınlar mı çalışıyor? - Dur baba. 54 00:05:24,680 --> 00:05:26,160 Bu bir sorun mu efendim? 55 00:05:26,760 --> 00:05:28,760 Onu kimin muayene edeceğini ben seçebilirim. 56 00:05:29,040 --> 00:05:31,960 Elbette. Özel hastaneye de gidebilirsiniz. 57 00:05:32,240 --> 00:05:33,560 Bunu karşılayamam. 58 00:05:33,720 --> 00:05:36,720 Tamam, ya meslektaşıma izin verirsin onu muayene et 59 00:05:36,880 --> 00:05:38,720 ya da başka bir yere gidersin. 60 00:05:49,040 --> 00:05:50,280 Seni muayene edeceğim. 61 00:05:50,440 --> 00:05:51,760 Ayağa kalkabilir misin? 62 00:05:53,840 --> 00:05:55,520 Sadece üstünü kaldıracağım. 63 00:06:00,320 --> 00:06:01,400 Derin nefesler. 64 00:06:02,960 --> 00:06:04,320 Belki bu... 65 00:06:07,080 --> 00:06:08,200 Bu. 66 00:06:10,400 --> 00:06:11,640 Ya da bu. 67 00:06:14,040 --> 00:06:15,520 Ya da bu. 68 00:06:16,280 --> 00:06:18,880 Çok büyük. Ama bu en büyüğü. 69 00:06:19,040 --> 00:06:21,080 Bu, ayak başparmağınızın büyüklüğündedir. 70 00:06:24,080 --> 00:06:25,200 Haklısın. 71 00:06:33,680 --> 00:06:35,840 Adem ve annesi denetimsiz mi? 72 00:06:38,160 --> 00:06:41,040 Eğer onu izlemeye devam edersek, bize asla güvenmez. 73 00:06:41,200 --> 00:06:43,120 Onu hiç işbirliği yapmaya hazır gördün mü? 74 00:06:44,160 --> 00:06:47,600 Uygun olan her diyeti reddediyor oğlu için. 75 00:06:47,760 --> 00:06:50,120 Anlayışlı görünüyordu denetimli serbestlik memuru ile. 76 00:06:50,800 --> 00:06:53,280 Yetersiz beslenmeyi kabul ediyor kırılmasına neden oldu mu? 77 00:06:55,160 --> 00:06:58,120 Bir annenin bunu anlaması zor oğlunu tehlikeye atıyor. 78 00:06:58,280 --> 00:07:00,280 Özellikle de haklı olduğundan emin olduğunda. 79 00:07:01,760 --> 00:07:05,200 Çocuğun hızlı kilo alması gerekiyor ve zarar görmeden iyileş. 80 00:07:09,600 --> 00:07:12,520 Lucas'ın tarama sonuçlarını aldık mı? 81 00:07:12,960 --> 00:07:14,080 Hayır, henüz değil. 82 00:07:20,160 --> 00:07:22,960 Annesi olmadan, kendini açlıktan ölmeye bırakıyor. 83 00:07:25,440 --> 00:07:26,880 Ona burada ihtiyacımız var. 84 00:07:27,040 --> 00:07:30,560 Onu yemek yemeye ikna etti sadece ona verdiği şey. 85 00:07:35,000 --> 00:07:37,640 Eğer ona karşı olmadığımızı görürse, belki... 86 00:07:38,880 --> 00:07:40,080 değişebilir. 87 00:07:40,240 --> 00:07:41,360 Bunu çok isterdim ama... 88 00:07:42,320 --> 00:07:46,040 Korkarım şimdilik göremiyor oğlu için doğru olan ne? 89 00:07:47,040 --> 00:07:49,600 Lucy, Süleyman'ın spreyini ben yapacağım. 90 00:07:54,320 --> 00:07:56,160 Adam'ın yemek tepsisini alacağım. 91 00:07:57,320 --> 00:07:58,880 Bu senin işin değil. 92 00:08:00,760 --> 00:08:01,920 Deneyeyim. 93 00:08:03,200 --> 00:08:04,600 Kendini koru Lucy. 94 00:08:20,720 --> 00:08:22,760 İncitmek istemiyorum. 95 00:08:22,920 --> 00:08:26,880 Zarar vermez. Bu sadece iyi şeyler Kemiklerinizi güçlendirmek için. 96 00:08:27,880 --> 00:08:29,360 Sana güvenebilir miyim? 97 00:08:29,520 --> 00:08:31,200 Onu beslemeye başla, geri döneceğim. 98 00:08:39,240 --> 00:08:40,440 Üzgünüm. 99 00:08:45,320 --> 00:08:46,920 Bir kucaklaşmaya ne dersiniz? 100 00:08:51,360 --> 00:08:53,120 İşte böyle. 101 00:09:03,240 --> 00:09:05,760 İncitmek istemiyorum. 102 00:09:48,760 --> 00:09:49,960 Tamam mı tatlım? 103 00:09:52,080 --> 00:09:53,640 Sunumunuz nasıldı? 104 00:09:56,480 --> 00:09:57,640 Nanou orada mı? 105 00:09:58,000 --> 00:10:00,440 Buzdolabından kendine yardım edebilir. 106 00:10:02,960 --> 00:10:05,320 Onları yukarı getirin. Aşağı inemeyecek kadar meşgulüm. 107 00:10:05,480 --> 00:10:06,560 Seni sonra arayacağım. 108 00:10:06,720 --> 00:10:08,080 Bu 412 için. 109 00:10:08,600 --> 00:10:11,720 Yerleştirme emrimiz geliyor. Dört kardeş. 110 00:10:20,120 --> 00:10:21,640 Bu senin için iyi. 111 00:10:34,480 --> 00:10:36,000 Bunu yememi istiyor. 112 00:10:37,280 --> 00:10:38,240 DSÖ? 113 00:10:38,680 --> 00:10:39,840 Bayan. 114 00:10:52,080 --> 00:10:53,720 Biz bunu yemiyoruz. Burada bekle. 115 00:10:56,080 --> 00:10:57,560 Hayır, beni burada bekle. 116 00:10:57,960 --> 00:10:59,640 Hemen döneceğim, söz. 117 00:11:00,840 --> 00:11:01,800 Peki? 118 00:11:32,400 --> 00:11:33,360 Hadi. 119 00:11:37,040 --> 00:11:39,000 Dikkatli ol, kafama nişan alma. 120 00:11:48,160 --> 00:11:50,360 Bak, senin için bir şeyim var. 121 00:11:51,480 --> 00:11:52,640 Senin için de. 122 00:11:52,800 --> 00:11:55,800 Şimdi yavaşça, kavga etmeyin. Kardeşine dikkat et. 123 00:11:56,640 --> 00:11:58,600 Eğer kavga edersen onları geri alırım. 124 00:11:59,400 --> 00:12:01,120 Hadi, sakin ol. 125 00:12:01,600 --> 00:12:03,000 Hepsini aldı! 126 00:12:03,160 --> 00:12:04,720 Başlayacağım. 127 00:12:16,920 --> 00:12:18,440 İşte bitti Jérémie. 128 00:12:19,440 --> 00:12:20,360 İyi misin? 129 00:12:27,320 --> 00:12:29,160 Sonuçlarınızla geri döneceğim. 130 00:12:56,720 --> 00:12:57,920 O burada. 131 00:12:58,080 --> 00:12:59,040 İyi gitti mi? 132 00:12:59,200 --> 00:13:00,320 Daha sonra bitireceğiz. 133 00:13:07,560 --> 00:13:10,040 Yemek yemedin. Çatal bıçak takımı temiz. 134 00:13:11,880 --> 00:13:13,920 - Yemeğini yemedin mi? - Öyle yaptı. 135 00:13:14,080 --> 00:13:15,560 Sana sormadım. 136 00:13:15,720 --> 00:13:17,560 Adam, bana cevap verebilir misin? 137 00:13:18,320 --> 00:13:19,760 Ne yedin? 138 00:13:22,280 --> 00:13:23,680 Hatırlamıyorum. 139 00:13:24,680 --> 00:13:27,000 Onu beslemedin. Çatal bıçak takımı temiz. 140 00:13:27,160 --> 00:13:28,480 Yemek yedi mi? 141 00:13:36,720 --> 00:13:37,800 Bunu yapamazsın. 142 00:13:37,960 --> 00:13:39,800 - Çantada ne var? - Hiç bir şey. 143 00:13:39,960 --> 00:13:41,480 Ona başka bir şey mi yedirdin? 144 00:13:48,440 --> 00:13:52,240 Isa, başka bir yemek tepsisi hazırlayabilir misin? 423 için, Adam için mi? 145 00:14:12,960 --> 00:14:14,200 Korkma. 146 00:14:18,840 --> 00:14:20,160 Bunu neden yapıyorsun? 147 00:14:21,040 --> 00:14:23,320 Midesinin ağrıdığına inanamayacaksın. 148 00:14:23,480 --> 00:14:26,240 Ona yemeğimizin kötü olduğunu söylemeyi bırak ve olmayacak. 149 00:14:26,400 --> 00:14:28,920 Ona ne verirsin 4 yaşındaki bir çocuk için yeterli değil. 150 00:14:29,080 --> 00:14:31,720 Eksiklikleri var, büyüme gecikti... 151 00:14:34,240 --> 00:14:37,280 Eğer bize yardım etmezsen, tüpü tekrar kullanacağız. 152 00:14:37,440 --> 00:14:39,240 Ve ziyaret haklarını kaybedeceksin. 153 00:14:39,400 --> 00:14:40,480 Bu onu incitiyor. 154 00:14:40,640 --> 00:14:42,360 Bu yüzden mahkemeye sorduk. 155 00:14:42,520 --> 00:14:45,280 günde iki kez onu beslemeye gelmene izin vermek. 156 00:14:45,440 --> 00:14:46,880 Daha iyi olmak için yiyin. 157 00:14:47,320 --> 00:14:49,280 Bir kemiği daha kırabilirsin. 158 00:14:52,800 --> 00:14:53,720 Teşekkürler Isa. 159 00:14:54,600 --> 00:14:56,840 Lütfen tüpü bir daha kullanmayın. 160 00:14:57,000 --> 00:14:58,200 Biz istemiyoruz. 161 00:14:59,280 --> 00:15:02,200 Sadece arayabilir misin? şartlı tahliye memuru lütfen? 162 00:15:02,960 --> 00:15:06,480 Burada bir gece geçirmek istiyorum onunla sadece bir gece. 163 00:15:07,640 --> 00:15:09,720 Amirimin aramayı kabul etmesi gerekiyor. 164 00:15:09,880 --> 00:15:11,360 Öyleyse ona sor. 165 00:15:13,840 --> 00:15:15,400 Sorun değil tatlı bezelyem. 166 00:15:15,560 --> 00:15:17,160 - Önemli değil. - Bir havlu alacağım. 167 00:15:18,000 --> 00:15:19,000 Her şey yoluna girecek. 168 00:15:28,240 --> 00:15:29,400 Seni değiştireceğim. 169 00:15:29,560 --> 00:15:31,480 Onu değiştir, serumun kancasını açacağım. 170 00:15:33,680 --> 00:15:35,840 Beni de yanında götürmeni istiyorum. 171 00:15:40,440 --> 00:15:42,040 Bu gece kalmam gerekiyor. 172 00:15:42,600 --> 00:15:43,920 Onu bırakamam. 173 00:15:44,080 --> 00:15:46,760 Karar veremiyorum. Denetimli serbestlik memuruna sorun. 174 00:15:46,920 --> 00:15:48,080 O zaman onu ara. 175 00:15:51,320 --> 00:15:54,600 - Pazartesi onu arayacağız... - Bekleyemez, durumu iyi değil. 176 00:15:54,760 --> 00:15:56,440 - Yapamam... - Acil bir durum. 177 00:15:56,600 --> 00:15:59,360 sana söylemiştim Amirimin onayına ihtiyacım var. 178 00:16:00,400 --> 00:16:03,480 Dikkatli ol, çizgiyi kaydırıyorum arkandan. 179 00:16:09,960 --> 00:16:11,440 Ne zaman geri döneceksin? 180 00:16:12,920 --> 00:16:14,640 Sana yalan söylememeliydim. 181 00:16:16,040 --> 00:16:17,160 Lütfen... 182 00:16:19,800 --> 00:16:22,720 Amirime soracağım ama hiçbir söz vermeyeceğim. 183 00:16:24,640 --> 00:16:25,680 Teşekkür ederim. 184 00:16:26,160 --> 00:16:27,560 Bir şeye ihtiyacın var mı? 185 00:16:27,720 --> 00:16:29,000 Hayır, ben iyiyim. 186 00:16:29,440 --> 00:16:31,600 Sorun değil Adam, endişelenme. 187 00:16:42,920 --> 00:16:44,720 Sanırım onu ​​değiştirmenin zamanı geldi. 188 00:17:10,640 --> 00:17:12,560 - O iyi mi? - Merak etmeyin efendim. 189 00:17:13,520 --> 00:17:15,200 Onunla konuşabilirsin. 190 00:17:19,160 --> 00:17:23,320 Bu pediatri. sana gönderebilir miyiz Beyin taraması için bir hasta mı? 191 00:17:24,040 --> 00:17:25,280 Oldukça acil. 192 00:17:27,120 --> 00:17:28,120 Affedersin. 193 00:17:29,440 --> 00:17:31,720 Tarama için seni bekliyorlar. 194 00:17:33,560 --> 00:17:35,200 Bizimle gelebilirsiniz efendim. 195 00:17:45,960 --> 00:17:47,440 Seni bununla baş başa bırakabilir miyim? 196 00:17:53,920 --> 00:17:56,840 fark ettin mi başka şiddet belirtisi var mı? 197 00:17:57,000 --> 00:18:00,680 En büyüğünün sol yanağı morarmış, diğerlerinde hiçbir şey yok. 198 00:18:00,840 --> 00:18:04,920 Baba poliste gözaltında ve annesi hastanede. 199 00:18:05,280 --> 00:18:07,920 İlk defa değil ve daha sıktır. 200 00:18:08,080 --> 00:18:10,160 Onları nereye koyabileceğimizi görmeye çalışın. 201 00:18:10,960 --> 00:18:12,720 Küçüklerle konuşacağım. 202 00:18:17,240 --> 00:18:18,400 Naim mi? 203 00:18:19,520 --> 00:18:20,480 Devam etmek. 204 00:18:20,640 --> 00:18:24,840 Denetimli serbestlik memuruna sorabilir misiniz? eğer annem bu gece kalabilirse? 205 00:18:25,720 --> 00:18:27,560 Ne söylememi istiyorsun? 206 00:18:27,720 --> 00:18:30,000 Her gece annesini istiyor 207 00:18:30,160 --> 00:18:32,520 ve eğer kalabilirse bize faydası olur. 208 00:18:32,800 --> 00:18:35,760 Ve onu tekrar sakinleştirmeyi reddediyorum onu uyutmak için. 209 00:18:36,640 --> 00:18:38,080 - Onu arayacağım. - Teşekkürler. 210 00:18:38,240 --> 00:18:39,880 Adem annesiyle birlikte yemek yedi mi? 211 00:18:40,040 --> 00:18:41,920 Zamana ihtiyaçları var ama düzelecek. 212 00:18:52,760 --> 00:18:53,840 Merhaba. 213 00:19:04,120 --> 00:19:05,760 Adım Lucy. 214 00:19:06,080 --> 00:19:09,440 Beni çok göreceksin Ben burada, bu hastanede çalışırken. 215 00:19:10,880 --> 00:19:11,920 Ve... 216 00:19:14,640 --> 00:19:18,280 Merak etmeyin, küçük kız kardeşleriniz yakındaki bir odada olacak. 217 00:19:22,280 --> 00:19:24,440 Yanağına bakmama izin verir misin? 218 00:19:26,360 --> 00:19:27,680 Acıyor mu? 219 00:19:28,240 --> 00:19:30,200 - Bu not edildi mi? - Evet. 220 00:19:30,480 --> 00:19:32,160 Eğer acı verirse, 221 00:19:32,440 --> 00:19:34,760 ya da başınız ağrıyor ya da sızlıyorsa, 222 00:19:34,920 --> 00:19:37,400 bana haber ver ve sana bir şey vereceğim. 223 00:19:37,560 --> 00:19:39,080 Annem nerede? 224 00:19:39,240 --> 00:19:42,360 Annen yoğun bakımda. 225 00:19:43,040 --> 00:19:46,520 Yakında haber alacağız. Harika bir ekip onunla ilgileniyor. 226 00:19:47,120 --> 00:19:49,600 Dinlenmesi gerekiyor. 227 00:19:50,280 --> 00:19:52,160 Çok yakında haberlerimiz olacak. 228 00:19:52,320 --> 00:19:53,600 Peki ya babam? 229 00:19:53,760 --> 00:19:55,600 Baban hakkında... 230 00:19:55,760 --> 00:19:58,000 Lise, sanırım sen benden daha fazlasını biliyorsun. 231 00:19:58,280 --> 00:20:00,240 Halen polisle birlikte. 232 00:20:00,400 --> 00:20:03,240 Daha fazlasını duyunca size haber vereceğim. 233 00:20:17,880 --> 00:20:19,800 Adam'ın annesi neden hâlâ burada? 234 00:20:20,120 --> 00:20:22,480 Kalmasına izin verdim 235 00:20:22,880 --> 00:20:24,720 çünkü biraz daha zamana ihtiyaçları var. 236 00:20:30,040 --> 00:20:32,400 Bunu neden bizim anlaşmamız olmadan yapıyorsunuz? 237 00:20:32,920 --> 00:20:36,640 Onun için en iyisi ne? Yemek yemek mi yoksa ziyaret saatlerine saygı duymak mı? 238 00:20:36,920 --> 00:20:39,000 40 dakika önce gitmesi gerekiyordu. 239 00:20:39,600 --> 00:20:43,160 Annenin güvenine ihtiyacımız var çocuğun geçmesi için. 240 00:20:43,800 --> 00:20:46,680 - Ne yaptığımı biliyorum. - İstisna yok. 241 00:20:46,840 --> 00:20:48,520 Gitmediği için onu şikayet edin. 242 00:20:48,680 --> 00:20:50,880 Raporla ziyaret hakkı sona eriyor 243 00:20:51,040 --> 00:20:53,400 ve çocuk tekrar yemek yemeyi reddedecektir. 244 00:20:57,640 --> 00:21:00,640 Tamam, rapor yok ama burada kalamaz. 245 00:21:00,800 --> 00:21:02,920 Nasıl sonuçlanacağını biliyorsun. 246 00:21:10,320 --> 00:21:12,640 Hanımefendi, hayır... 247 00:21:12,800 --> 00:21:15,520 Onu değiştirebileceğini söyledim. onu yıkamayın. 248 00:21:16,160 --> 00:21:18,160 - Buna ihtiyacı vardı. - Dediğimizi yap. 249 00:21:18,320 --> 00:21:20,520 Bak, alçısı tamamen ıslak. 250 00:21:20,680 --> 00:21:22,240 Onu hemen dışarı çıkarın. 251 00:21:22,920 --> 00:21:27,520 Bir istisna olarak kalmana izin veriyorum. bu yüzden işbirliği yapın yoksa işe yaramaz. 252 00:21:28,360 --> 00:21:30,440 - Bunu buraya koyacağım. - Teşekkür ederim. 253 00:21:35,360 --> 00:21:36,320 Hanımefendi... 254 00:21:37,120 --> 00:21:39,160 Adam, artık duruyoruz. 255 00:21:39,440 --> 00:21:43,120 Eğer şartlı tahliye memuru öğrenirse, kalamayacaksın. 256 00:21:43,440 --> 00:21:44,600 Kesinlikle öyle. 257 00:21:44,880 --> 00:21:46,360 Artık dur, dedim. 258 00:21:46,920 --> 00:21:48,040 Bu kadar yeter. 259 00:21:49,560 --> 00:21:53,160 Geri döndüğümde, Tabağının boş olmasını istiyorum. Son uyarı. 260 00:21:54,400 --> 00:21:55,920 Bu gece kalabilir miyim? 261 00:21:56,080 --> 00:21:57,240 Gidip soracağım. 262 00:21:58,120 --> 00:21:59,680 Annemle uyuyabilir miyim? 263 00:22:00,160 --> 00:22:01,920 Henüz bilmiyorum. Bunu kullan. 264 00:22:03,920 --> 00:22:05,040 Durdur şunu. 265 00:22:20,040 --> 00:22:21,720 Seninle yatacak mıyım? 266 00:22:22,400 --> 00:22:23,360 Evet. 267 00:22:25,720 --> 00:22:26,760 Kolun. 268 00:22:28,680 --> 00:22:32,320 - Çocuk hastanesi dolu muydu? - Onları buraya gönderdiler. 269 00:22:32,480 --> 00:22:34,480 Bilmeleri gerekiyor biz de kar altındayız. 270 00:22:34,640 --> 00:22:36,840 Henüz onları bir araya getiremiyoruz. 271 00:22:37,000 --> 00:22:39,680 İkizler 402'yi alabilir ve büyük kız 407. 272 00:22:39,840 --> 00:22:42,240 - Bir odada üç kişi... - O ya da koridor. 273 00:22:43,200 --> 00:22:47,000 Denetimli serbestlik memurunu aradım. Bizi bilgilendirecek. 274 00:22:47,160 --> 00:22:48,880 Anneyi kafeteryaya göndereceğim. 275 00:22:49,160 --> 00:22:50,720 Hala birimde mi? 276 00:22:51,000 --> 00:22:54,400 Güvenliği çağırın. Onu ayrılmaya zorla yoksa değişmeyecek. 277 00:22:54,560 --> 00:22:57,560 Yalnız ve kırılgan bir anne... Biz ona yardım etmezsek kim edecek? 278 00:22:57,840 --> 00:23:00,800 Bu bir sosyal hizmet uzmanının işi veya bir psikolog. 279 00:23:00,960 --> 00:23:03,120 Ona yardım edemem anneyi kenara çekerek. 280 00:23:03,280 --> 00:23:06,440 Ne zamanımız ne de imkanımız olacak. 281 00:23:07,080 --> 00:23:08,360 Bu onun hatası değil. 282 00:23:08,520 --> 00:23:10,040 Onu dışarı gönderiyorum. 283 00:23:10,200 --> 00:23:13,240 Çocuğa rahat davranın, onun için zaten zor. 284 00:23:13,400 --> 00:23:15,160 Güvenliği çağırmıyoruz. 285 00:23:15,320 --> 00:23:17,000 Ama birimden ayrılması gerekiyor. 286 00:23:17,560 --> 00:23:18,640 Bırak gitsin. 287 00:23:19,560 --> 00:23:21,400 Jérémie'nin test sonuçları. 288 00:23:47,480 --> 00:23:48,840 - Tamamsın? - İyi. 289 00:23:50,880 --> 00:23:52,120 Merak etme. 290 00:24:03,120 --> 00:24:04,440 Ne zaman izinlisin? 291 00:24:05,200 --> 00:24:06,400 Üç gün içinde. 292 00:24:08,480 --> 00:24:09,520 Ve sen? 293 00:24:09,680 --> 00:24:11,680 İki gece, sonra gündüze geçiyorum. 294 00:24:18,240 --> 00:24:19,920 Gitmek. Burada bitireceğim. 295 00:24:20,080 --> 00:24:21,000 Teşekkürler. 296 00:24:21,400 --> 00:24:22,600 Dikkatli ol. 297 00:24:25,920 --> 00:24:29,600 IV'ü çıkaracağım. Enflamasyon temizlendi. 298 00:24:34,680 --> 00:24:37,000 Neden annene tercüme yapmıyorsun? 299 00:24:48,960 --> 00:24:50,680 Junior'ın tuvalete ihtiyacı var. 300 00:24:59,440 --> 00:25:00,560 Buraya basın. 301 00:25:12,680 --> 00:25:15,520 Şu anda acı çektiğini sanmıyorum. Yanlış mıyım? 302 00:25:17,920 --> 00:25:19,920 Neden burada kalmak istiyorsun? 303 00:25:22,560 --> 00:25:24,320 Diğer çocuklar bekliyor 304 00:25:24,480 --> 00:25:27,440 ve burada kalamazsın sanki bir otelmiş gibi. 305 00:25:28,240 --> 00:25:29,360 Anlıyor musunuz? 306 00:25:29,640 --> 00:25:30,800 Peki o zaman. 307 00:25:32,680 --> 00:25:34,560 Geceleri evde uyuyamıyorum. 308 00:25:34,720 --> 00:25:36,640 Neden uyuyamıyorsun? 309 00:25:43,920 --> 00:25:46,480 Ne yapabilirim sosyal hizmet uzmanına sormak 310 00:25:46,640 --> 00:25:49,040 gelip seninle ve annenle konuşmak 311 00:25:49,520 --> 00:25:53,280 ne kadar ilerleme kaydettiğini görmek için başka bir konaklama yeri bulmak için. 312 00:25:54,960 --> 00:25:57,120 Sanırım bekleme listesindesiniz. 313 00:25:57,680 --> 00:25:58,960 Peki? 314 00:25:59,120 --> 00:26:02,240 ona açıklar mısın az önce söylediğim her şey mi? 315 00:26:02,400 --> 00:26:04,080 Taburcu olmanı hazırlayacağım. 316 00:26:19,680 --> 00:26:20,880 Her şey yolunda. 317 00:26:38,880 --> 00:26:40,960 Güvenliğin birimde ne işi var? 318 00:26:43,000 --> 00:26:45,280 - Çıkmak. - Devam etmek. Rebecca... 319 00:26:45,640 --> 00:26:47,120 Bu Lucy. Açılabilir misin? 320 00:26:47,280 --> 00:26:48,200 Hayır. 321 00:26:49,000 --> 00:26:51,000 -Rebecca! - Sana güvenmiştim. 322 00:26:51,160 --> 00:26:52,840 Neden güvenliği çağırdın? 323 00:26:53,920 --> 00:26:55,760 Onu uyardım. Parçala onu. 324 00:26:55,920 --> 00:26:57,680 Hayır, bekle bir saniye. 325 00:26:57,960 --> 00:26:58,920 Rebecca mı? 326 00:27:00,360 --> 00:27:02,760 - Çocuğu tehlikeye atıyor. - Panikliyor. 327 00:27:02,920 --> 00:27:05,360 - Bizim sorunumuz değil. - Aslında öyle. 328 00:27:06,120 --> 00:27:07,400 Ne oldu? 329 00:27:08,200 --> 00:27:10,280 Bir saat önce gitmesi gerekiyordu. 330 00:27:12,480 --> 00:27:14,200 Güvenlik yok dedik. 331 00:27:17,040 --> 00:27:21,120 Bana beş dakika ver, Onun dışarı çıkmasını sağlamaya çalışacağım. 332 00:27:21,280 --> 00:27:23,640 - Peki. - Adam için daha az travmatik olacak. 333 00:27:23,800 --> 00:27:24,880 Beş dakika. 334 00:27:25,280 --> 00:27:28,120 Lena'nın annesini koyabilir misin? doktorun muayenehanesinde mi? 335 00:27:29,520 --> 00:27:31,800 Lucy ve ben bebeği dışarı çıkaracağız. 336 00:27:42,960 --> 00:27:44,960 Lucy, beş dakika, daha fazla değil. 337 00:27:51,600 --> 00:27:52,960 Marie, bana yardım edebilir misin? 338 00:27:57,600 --> 00:27:58,640 Rebecca... 339 00:28:00,320 --> 00:28:02,040 Yalnızım, kapıyı aç. 340 00:28:07,160 --> 00:28:10,320 Elimizden geleni yapıyoruz Geceyi Adam'la geçirmene izin vermek için. 341 00:28:13,400 --> 00:28:16,560 Şartlı tahliye memuru mahkemeye başvuracağına söz verdi. 342 00:28:18,080 --> 00:28:20,160 Bu gece onunla kalabilir misin diye sormak için. 343 00:28:22,760 --> 00:28:26,040 Cevap verene kadar Birimde kalamazsın Rebecca. 344 00:28:28,120 --> 00:28:29,680 Şimdi her şeyi mahvetme. 345 00:28:33,800 --> 00:28:35,160 Artık sana inanmıyorum. 346 00:28:37,160 --> 00:28:40,880 Eğer dışarı çıkmazsan seni savunmak benim için zor olacak 347 00:28:41,600 --> 00:28:43,960 ve onunla kalmanı desteklemek için. 348 00:28:46,040 --> 00:28:47,320 Adem iyi mi? 349 00:28:51,280 --> 00:28:53,760 Ne olduğunu bil tek başına çocuk büyütmek mi? 350 00:28:57,880 --> 00:28:59,800 Evet kızımı tek başıma büyüttüm. 351 00:29:04,760 --> 00:29:06,680 Adam'ın sana ne kadar ihtiyacı olduğunu biliyorum. 352 00:29:11,960 --> 00:29:13,840 Onu kaybedersem hiçbir şeyim kalmaz. 353 00:29:14,000 --> 00:29:15,800 Onu kaybetmeyeceksin Rebecca. 354 00:29:17,960 --> 00:29:19,960 Onu kaybetmeyeceksin, güven bana. 355 00:29:20,440 --> 00:29:21,720 Şimdi dışarı çık. 356 00:29:31,480 --> 00:29:32,600 Benimle gel. 357 00:29:33,960 --> 00:29:35,000 Hadi. 358 00:29:36,480 --> 00:29:37,760 Her şey yoluna girecek, hadi. 359 00:29:46,400 --> 00:29:47,520 Rebecca... 360 00:29:48,680 --> 00:29:50,360 Artık gitmelisin. 361 00:29:54,160 --> 00:29:55,200 Adem... 362 00:29:55,360 --> 00:29:57,120 Elini göreyim. 363 00:29:58,600 --> 00:30:00,280 Kıyafetini değiştireceğim. 364 00:30:01,200 --> 00:30:02,480 Benimle gel. 365 00:30:02,880 --> 00:30:04,120 Şimdi gitmelisin. 366 00:30:04,280 --> 00:30:05,960 Haydi, Adam. 367 00:30:06,120 --> 00:30:08,720 - Sorun değil Adam. - Merak etme. 368 00:30:09,520 --> 00:30:11,840 Sana bakacağım, tamam mı? 369 00:30:13,000 --> 00:30:14,680 Artık anneni bırak. 370 00:30:18,000 --> 00:30:20,440 Bırak Rebecca. Ona ben bakacağım. 371 00:30:20,800 --> 00:30:22,080 Adam, dinle beni. 372 00:30:23,040 --> 00:30:24,160 Sorun değil, tamam mı? 373 00:30:24,320 --> 00:30:26,120 Rebecca, lütfen... 374 00:30:26,560 --> 00:30:27,760 Beni takip et. 375 00:30:29,160 --> 00:30:31,560 Memura söyler misin? Bizi içeri mi kilitledim? 376 00:30:32,120 --> 00:30:33,480 Şimdi beni takip edin. 377 00:30:33,760 --> 00:30:36,880 Seni asansörlere kadar götürecek. Adam'a ben bakacağım. 378 00:30:38,280 --> 00:30:40,680 Ziyaret haklarımı kaybedebilir miyim? 379 00:30:42,080 --> 00:30:43,160 Daha sonra göreceğiz. 380 00:30:43,440 --> 00:30:44,960 Polisler beni korkutuyor. 381 00:30:45,120 --> 00:30:47,200 Artık gittiler. 382 00:30:48,120 --> 00:30:49,680 Tamam Adam, bitti. 383 00:30:51,400 --> 00:30:52,480 Benimle gel. 384 00:30:52,640 --> 00:30:55,400 Benimle gel Adam. Hadi seni yatağa koyalım. 385 00:30:55,560 --> 00:30:57,080 Benimle yap. Teşekkürler. 386 00:30:57,920 --> 00:30:59,040 Bu iyi. 387 00:30:59,200 --> 00:31:00,280 Devam et. 388 00:31:05,640 --> 00:31:07,640 Yakında döneceğim, tamam mı? 389 00:31:09,440 --> 00:31:10,520 Söz veriyorum. 390 00:31:12,080 --> 00:31:13,200 Evet? 391 00:31:15,880 --> 00:31:18,040 - Hala burada olacak mısın? - Evet. 392 00:31:22,200 --> 00:31:23,280 Her şey yoluna girecek. 393 00:31:23,440 --> 00:31:26,680 - Haber aldığında bana haber ver. - Söz veriyorum. 394 00:31:47,720 --> 00:31:48,880 Şuna bak. 395 00:31:49,640 --> 00:31:51,080 Bak neyim var. 396 00:31:52,920 --> 00:31:54,240 Hangisini istiyorsun? 397 00:32:00,920 --> 00:32:02,920 Genellikle bunu seçersiniz. 398 00:32:06,800 --> 00:32:08,280 Yemek yemeyi deneyelim mi? 399 00:32:14,000 --> 00:32:17,120 Adam, yemeni istiyorum. Sadece küçük bir ısırık. 400 00:32:19,520 --> 00:32:20,600 İstemiyor musun? 401 00:32:23,080 --> 00:32:24,520 Daha sonra tekrar deneyeceğiz. 402 00:32:29,440 --> 00:32:31,000 Üzgün ​​olman normal. 403 00:32:31,560 --> 00:32:32,800 Anladım. 404 00:32:37,480 --> 00:32:39,880 Şu anda, annen ve ben aynı fikirde değiliz. 405 00:32:42,520 --> 00:32:46,160 Görüyorsun, bazen yetişkinler anlaşamaz. 406 00:33:03,520 --> 00:33:05,600 Biraz televizyon izlemek ister misin? 407 00:33:30,480 --> 00:33:31,520 Bu? 408 00:33:37,840 --> 00:33:39,000 Hemen döneceğim. 409 00:33:58,800 --> 00:34:01,720 Rozetlerden sorumlu teknisyen izinli. 410 00:34:02,400 --> 00:34:06,640 - Peki onun yerine geçen kişi? - Rozetlere yetki veremezler. 411 00:34:29,000 --> 00:34:30,280 Naber? Yardım edebilir miyim? 412 00:34:31,360 --> 00:34:33,240 Annelerini uyarmak zorunda kaldık. 413 00:34:33,880 --> 00:34:35,920 İki saat önce kürtaj oldu. 414 00:34:41,320 --> 00:34:43,080 Ağrısını dindirebilir misin? 415 00:35:00,640 --> 00:35:04,440 Eğer annemiz kürtaj yaptırdığını duyarsa onu dışarı atacak. 416 00:35:06,800 --> 00:35:08,920 Bir ebeveynin üniteden çıkmasını engelleyebilir miyiz? 417 00:35:09,600 --> 00:35:10,760 Hayır, genellikle değil. 418 00:35:14,400 --> 00:35:17,320 Mina'nın kabul edildiğini söyleyeceğiz apandisit ile. 419 00:35:31,440 --> 00:35:32,680 Teşekkürler, gidebilirsin. 420 00:35:33,000 --> 00:35:34,200 Ben halledeceğim. 421 00:35:37,680 --> 00:35:38,720 Gidebilirsin. 422 00:36:27,800 --> 00:36:28,720 Adem mi? 423 00:36:38,000 --> 00:36:39,960 Küçük Adam'ın gittiğini gördün mü? 424 00:37:14,480 --> 00:37:16,960 Bir anne ve oğlunun gittiğini gördün mü? 425 00:37:17,120 --> 00:37:18,280 Hayır, hiç de değil. 426 00:37:18,760 --> 00:37:21,160 Aramayı başlatmak için destek çağırın. 427 00:37:21,320 --> 00:37:23,640 - Polisi aramalı mıyım? - Henüz değil. 428 00:37:35,600 --> 00:37:36,640 Durmak! 429 00:37:37,680 --> 00:37:39,160 Orada dur! 430 00:37:48,960 --> 00:37:49,960 Durmak! 431 00:37:51,720 --> 00:37:52,720 Durmak! 432 00:37:53,520 --> 00:37:54,560 Geri gelmek! 433 00:38:01,800 --> 00:38:02,840 Kıpırdama! 434 00:38:06,080 --> 00:38:07,360 Hareket etmemeye çalışın. 435 00:38:16,240 --> 00:38:18,240 Evet, acil desteğe ihtiyacım var. 436 00:38:19,400 --> 00:38:22,480 Anne ve oğlu hayatını kaybetti merdivenlerden aşağı. 437 00:38:23,360 --> 00:38:24,920 Hastanenin arkasında. 438 00:38:25,880 --> 00:38:26,920 Otopark C. 439 00:38:28,000 --> 00:38:29,280 üzgünüm... 440 00:38:31,640 --> 00:38:33,880 Burası çocukların acil servisi. 441 00:38:34,480 --> 00:38:35,600 Göreceksin... 442 00:38:36,160 --> 00:38:38,720 Çok güzel bir ekip sizinle ilgilenecek. 443 00:38:51,240 --> 00:38:53,240 Hiçbir şeyin kırılmadığını kontrol edecekler. 444 00:38:57,240 --> 00:38:59,760 Hemşireyle konuşacağım. Hemen döneceğim. 445 00:39:00,440 --> 00:39:02,240 Caroline mı? Burada Adam'la birlikteyim. 446 00:39:02,400 --> 00:39:04,680 Radyolojiyi bekliyorum. 447 00:39:04,840 --> 00:39:06,240 Babası yolda. 448 00:39:06,400 --> 00:39:07,520 Nereye gidebilir? 449 00:39:07,680 --> 00:39:10,160 Burada. Standların hepsi dolu. 450 00:39:11,040 --> 00:39:12,440 Seni buraya yerleştireceğiz. 451 00:39:16,640 --> 00:39:18,760 Teşekkürler. Onunla kalacağım. 452 00:39:22,040 --> 00:39:23,080 Merhaba Adam. 453 00:39:28,400 --> 00:39:31,080 Bunlar elektrot pedleri. Acıtmazlar. 454 00:39:31,240 --> 00:39:34,000 Ben Caroline'ım. Gözlerine bakabilir miyim? 455 00:39:34,840 --> 00:39:35,920 Çok güzel. 456 00:39:42,200 --> 00:39:43,440 Tişörtünü kaldıracağım. 457 00:39:43,600 --> 00:39:45,000 Parmağın mı? 458 00:39:45,800 --> 00:39:47,040 Burası acıyor mu? 459 00:39:49,480 --> 00:39:50,800 Annem nerede? 460 00:39:50,960 --> 00:39:53,240 Yetişkinlere yönelik bir birimde kalıyor. 461 00:39:54,280 --> 00:39:57,480 Bakalım nasıl olacak ve size bildirin. 462 00:40:02,920 --> 00:40:04,400 Tamam? Kaç yaşındasın? 463 00:40:05,120 --> 00:40:06,640 Caroline'la kal. 464 00:40:07,760 --> 00:40:09,000 Seninle radyolojide buluşacağım 465 00:40:09,520 --> 00:40:11,120 yolda olan babanla birlikte. 466 00:40:11,880 --> 00:40:13,040 Yakında görüşürüz. 467 00:40:13,200 --> 00:40:15,240 - Babasının ne zaman geleceğini bana söyle. - Evet. 468 00:40:20,720 --> 00:40:22,520 Bayanın geçmesine izin verin. 469 00:40:26,520 --> 00:40:27,640 Hadi... 470 00:40:29,640 --> 00:40:30,920 Beni dışarı çıkarabilir misin? 471 00:40:37,760 --> 00:40:40,480 - Affedersiniz... - Birisi seninle ilgilenecek. 472 00:40:57,360 --> 00:40:58,400 Adam nasıl? 473 00:40:58,560 --> 00:41:01,280 O bir hastanın annesi. Kazayı gördüm. 474 00:41:01,440 --> 00:41:02,640 O nasıl? 475 00:41:03,440 --> 00:41:06,600 Emin olmak için röntgene ihtiyacı var kırığı hareket etmedi. 476 00:41:06,760 --> 00:41:08,480 - O iyi mi? - CT taramasına ihtiyacımız var. 477 00:41:08,640 --> 00:41:09,800 üzgünüm... 478 00:41:10,360 --> 00:41:13,040 panikledim... Onu incitmek istemedim. 479 00:41:15,040 --> 00:41:16,240 Tek başına mı? 480 00:41:17,400 --> 00:41:19,320 - Polisi aradın mı? - Hayır. 481 00:41:21,960 --> 00:41:23,000 O nerede? 482 00:41:23,640 --> 00:41:24,960 Gelip onu alacağım. 483 00:41:26,080 --> 00:41:27,840 Adem'in babası yeni geldi. 484 00:41:28,000 --> 00:41:30,960 - Onu aradın mı? - Hastane protokolü. 485 00:41:31,120 --> 00:41:32,440 Velayetini kaybedecek miyim? 486 00:41:32,600 --> 00:41:35,080 Ne olursa olsun yalnız bırakılamazsın. 487 00:41:35,760 --> 00:41:37,480 Adem'den başka kimsem yok. 488 00:41:38,240 --> 00:41:40,920 Biliyorum ama böyle devam edemezsin. 489 00:41:43,480 --> 00:41:44,640 Yardıma ihtiyacın var. 490 00:41:45,640 --> 00:41:46,600 Geri döneceğim. 491 00:41:56,440 --> 00:41:59,480 Hastamızın annesini içeride tutabilir misiniz? 492 00:41:59,640 --> 00:42:01,160 - DSÖ? - 5 numaralı kabinde. 493 00:42:01,960 --> 00:42:03,680 Yerimiz yok. 494 00:42:03,840 --> 00:42:05,800 Ayrılamayacak kadar zayıf. 495 00:42:05,960 --> 00:42:08,000 Onu ne zaman taburcu edeceğimi biliyorum. 496 00:42:08,160 --> 00:42:09,400 Bana bir saat ver. 497 00:42:10,800 --> 00:42:12,520 Yalnız bırakılamaz. 498 00:42:13,440 --> 00:42:16,520 Birimimize girmesine izin verilmiyor ziyaret saatleri dışında. 499 00:42:18,880 --> 00:42:20,880 - Bir saat, daha fazla değil. - Teşekkür ederim. 500 00:42:47,280 --> 00:42:48,480 Adam'ın babası mı? 501 00:42:51,760 --> 00:42:54,960 Ben kıdemli pediatri hemşiresiyim. Bu taraftan lütfen. 502 00:42:56,320 --> 00:42:58,280 Adam'ın röntgeni çekiliyor. 503 00:42:58,440 --> 00:43:00,960 Daha önce tanışmıştık. Oğlunuza ben bakıyorum. 504 00:43:02,040 --> 00:43:03,240 O nasıl? 505 00:43:04,400 --> 00:43:05,480 Bir saniye. 506 00:43:08,280 --> 00:43:09,800 Adam'a bir yatak buldun mu? 507 00:43:10,080 --> 00:43:11,800 Radyolojiye gitti. 508 00:43:12,760 --> 00:43:14,680 - Benimle gel. - Kalamam. 509 00:43:15,520 --> 00:43:17,600 Annesi erişimi kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya. 510 00:43:17,760 --> 00:43:19,400 Birisi onun yanında kalmalı. 511 00:43:21,080 --> 00:43:22,880 Tam olarak ne oldu? 512 00:43:23,840 --> 00:43:26,520 Merdivenlerden düştüler tesadüfen. 513 00:43:29,640 --> 00:43:30,880 Annesi nerede? 514 00:43:31,800 --> 00:43:34,240 Acil serviste, gözlem altında. 515 00:43:36,880 --> 00:43:37,800 Bu taraftan. 516 00:43:40,920 --> 00:43:43,840 - Kuyu? - Başka kırık kemik yok. 517 00:43:44,480 --> 00:43:45,640 Sen iyisin dostum. 518 00:43:47,080 --> 00:43:48,320 Annem nerede? 519 00:43:48,480 --> 00:43:51,840 Check-up yaptırıyor. İyi olup olmadığına bakmak için. 520 00:43:54,520 --> 00:43:56,600 Babamla birlikte odanıza gidiyoruz. 521 00:43:57,760 --> 00:43:59,240 Babam yok. 522 00:44:03,840 --> 00:44:05,240 Annemi istiyorum. 523 00:44:05,920 --> 00:44:07,600 Daha sonra gelecek. 524 00:44:09,040 --> 00:44:10,280 Daha sonra ne zaman? 525 00:44:10,800 --> 00:44:12,360 O gelecek... 526 00:44:13,360 --> 00:44:15,520 Bu soruya cevap veremem. 527 00:44:24,160 --> 00:44:25,320 Yapamam... 528 00:44:25,480 --> 00:44:26,800 Biraz havaya ihtiyacım var. 529 00:44:28,600 --> 00:44:29,520 Ben yetişeceğim. 530 00:44:29,880 --> 00:44:31,040 Efendim... 531 00:44:32,000 --> 00:44:33,560 Efendim, lütfen... 532 00:44:34,720 --> 00:44:36,760 Beni istemiyor, duydun. 533 00:44:37,560 --> 00:44:40,040 Kazadan sonra bilinci bozuldu. 534 00:44:40,320 --> 00:44:41,520 Ona zaman ver. 535 00:44:42,120 --> 00:44:43,080 Benimle gel. 536 00:44:43,520 --> 00:44:44,560 Lütfen. 537 00:44:47,880 --> 00:44:49,360 Bu benim ortağım... 538 00:45:01,040 --> 00:45:02,720 Bebeğimizle birlikte arabada. 539 00:45:02,880 --> 00:45:04,080 Ona içeri gelmesini söyle. 540 00:45:04,360 --> 00:45:05,840 Biraz zaman alabilir. 541 00:45:07,960 --> 00:45:10,160 - Hanımefendi, yapamam... - Bekle. 542 00:45:10,920 --> 00:45:12,080 Başka bir yerde bana ihtiyaç var. 543 00:45:12,240 --> 00:45:15,040 Onu bir gecede hayatıma sığdıramam. 544 00:45:15,960 --> 00:45:18,000 Denetimli serbestlik memuruna durumu anlattım. 545 00:45:18,520 --> 00:45:21,920 Günde 12 saat çalışıyorum. Eve bitkin geliyorum. 546 00:45:22,080 --> 00:45:25,040 Yapamam. Eşimi ve çocuğumu zar zor görüyorum. 547 00:45:25,200 --> 00:45:27,320 Anlıyorum ama Adam'ın sana ihtiyacı var. 548 00:45:28,320 --> 00:45:32,240 Bir süre onun yanında kal. ve sonra göreceğiz. 549 00:45:35,000 --> 00:45:36,000 Peki? 550 00:45:49,920 --> 00:45:50,880 Teşekkür ederim. 551 00:45:53,600 --> 00:45:54,560 İçeri gelin. 552 00:45:55,800 --> 00:45:56,760 Adem mi? 553 00:45:59,840 --> 00:46:02,280 Babana göstermek ister misin güzel kitabın mı? 554 00:46:11,040 --> 00:46:12,040 Evet, Naïm? 555 00:46:13,680 --> 00:46:15,040 Evet, Adam'la birlikteyim. 556 00:46:17,160 --> 00:46:18,160 Evet. 557 00:46:18,320 --> 00:46:19,520 Yoldayım. 558 00:46:21,800 --> 00:46:23,400 Gitmek zorundayım. 559 00:46:23,560 --> 00:46:24,840 Kalamaz mısın? 560 00:46:25,120 --> 00:46:27,520 Hayır ama çocuk doktoru geliyor. 561 00:46:27,880 --> 00:46:29,240 Annemi istiyorum. 562 00:46:33,320 --> 00:46:34,240 Gelmek. 563 00:46:35,680 --> 00:46:36,680 Buraya gel. 564 00:46:38,160 --> 00:46:40,120 Biraz yemeyi deneyelim. 565 00:46:40,600 --> 00:46:41,600 Babamla. 566 00:46:44,280 --> 00:46:45,320 Hadi. 567 00:46:46,240 --> 00:46:47,280 Yuvarlanmak. 568 00:46:48,840 --> 00:46:51,480 Haydi, Adam. Sana ne söylediğimi hatırlıyor musun? 569 00:46:52,160 --> 00:46:53,960 İyileşmek için yemeğe ihtiyacın var. 570 00:46:54,320 --> 00:46:57,560 O olmadan, Oynarken bir kemiğini daha kıracaksın. 571 00:46:58,400 --> 00:47:00,920 - Bu tehlikeli. - Hayır değil. 572 00:47:01,080 --> 00:47:03,440 Annen de aynı fikirde, endişelenme. 573 00:47:03,720 --> 00:47:05,440 Biraz tatlı denemek ister misin? 574 00:47:06,040 --> 00:47:08,440 Hadi tatlıyı deneyelim. 575 00:47:08,800 --> 00:47:10,680 Yaklaşın. Ceketini çıkar. 576 00:47:10,840 --> 00:47:12,360 Çıkar şunu. Rahat olun. 577 00:47:12,880 --> 00:47:13,920 Tamam, hadi. 578 00:47:15,120 --> 00:47:16,960 Biraz yemeyi dene lütfen. 579 00:47:17,120 --> 00:47:18,360 Haydi, yüzleş benimle. 580 00:47:18,520 --> 00:47:20,280 Yüzüme bak ve doğru düzgün otur. 581 00:47:21,000 --> 00:47:22,840 Hayır, burada kal Adam. 582 00:47:25,520 --> 00:47:26,600 Ne yapıyorsun? 583 00:47:27,480 --> 00:47:28,720 Yatağa geri dön. 584 00:47:30,680 --> 00:47:32,600 Hadi yatağa geri dönelim. 585 00:47:32,760 --> 00:47:35,120 Lütfen Adem. Hadi şimdi. 586 00:47:36,160 --> 00:47:37,440 Durmak. Sen gidemezsin. 587 00:47:37,600 --> 00:47:39,120 IV'ün var. 588 00:47:40,440 --> 00:47:41,640 Burada kal. 589 00:47:41,800 --> 00:47:43,200 Yatağından çıkamazsın! 590 00:47:49,880 --> 00:47:51,240 Annemi istiyorum. 591 00:48:15,760 --> 00:48:16,840 Hadi. 592 00:48:17,000 --> 00:48:18,280 Yatağa geri dön. 593 00:48:26,360 --> 00:48:27,400 Hadi. 594 00:48:30,080 --> 00:48:31,120 Orada. 595 00:48:40,760 --> 00:48:42,600 Çizgi film izlemek ister misin? 596 00:49:20,080 --> 00:49:21,840 Ortağım arıyor. 597 00:49:23,760 --> 00:49:25,200 Onu geri ver, Adam. 598 00:49:26,960 --> 00:49:28,400 Bırak lütfen. 599 00:49:30,440 --> 00:49:32,480 Onu aramak için personel telefonumu kullan. 600 00:49:33,160 --> 00:49:35,400 Onu hemşire masasına geri getir 601 00:49:36,200 --> 00:49:37,440 bitirdiğinde. 602 00:50:13,000 --> 00:50:15,200 Neden onun kaçışını bildirmedin? 603 00:50:19,720 --> 00:50:23,200 Sonuçları olacak eğer bu çocuk annesizse. 604 00:50:23,360 --> 00:50:25,280 Risklerin farkında mısınız? 605 00:50:26,920 --> 00:50:28,320 Çok ileri gittin. 606 00:50:30,840 --> 00:50:32,400 Şartlı tahliye memuruna söyledim. 607 00:50:33,280 --> 00:50:34,400 O yolda. 608 00:50:36,960 --> 00:50:38,360 Eve gidebilirsin. 609 00:50:40,760 --> 00:50:43,920 - Eğer ona bir şey olursa... - Yeterince şey yaptın. 610 00:50:44,800 --> 00:50:47,280 Şu andan itibaren davanın sorumlusu benim. 611 00:50:50,560 --> 00:50:51,680 Gidebilirsin. 612 00:50:57,120 --> 00:51:00,520 Çocuğuyla birlikte kaçmaya karar verdi sen değil. 613 00:51:10,280 --> 00:51:11,440 Her şey yolunda mı? 614 00:51:14,000 --> 00:51:16,840 Evet, iyiyim. Yakında evde olacağım. 615 00:51:17,120 --> 00:51:18,080 Hiç yedin mi? 616 00:51:21,600 --> 00:51:23,080 Çok naziksiniz. 617 00:51:28,200 --> 00:51:30,480 Konser mi? Seni eve kim getirecek? 618 00:51:36,160 --> 00:51:37,320 Tamam, tamam. 619 00:51:37,960 --> 00:51:39,440 Seni eve mi getirecek? 620 00:51:41,920 --> 00:51:42,880 Tamam. 621 00:51:45,280 --> 00:51:47,880 Evet, sonra konuşuruz. Seni geri arayacağım. 622 00:52:52,560 --> 00:52:53,960 Şartlı tahliye memuru burada. 623 00:52:54,120 --> 00:52:55,040 Teşekkürler. 624 00:53:14,360 --> 00:53:16,000 Annesini görmeye gittin mi? 625 00:53:18,920 --> 00:53:22,640 Ziyaret hakları askıya alındı 10 gün sonraki toplantıya kadar. 626 00:53:23,760 --> 00:53:26,560 Bunun anneye veya çocuğa faydası olmaz. 627 00:53:27,080 --> 00:53:28,040 Bu bir prosedür. 628 00:53:28,840 --> 00:53:31,840 Mahkemeden endişeleniyorum ebeveyn otoritesini inkar edecek. 629 00:53:36,760 --> 00:53:38,680 Onun duyulması gerekiyor. 630 00:53:39,040 --> 00:53:41,680 Onu bir sonraki toplantıda göreceğim 10 gün içinde. 631 00:53:42,120 --> 00:53:44,600 Lucy, bayanla bitirmeme izin ver. 632 00:53:53,200 --> 00:53:54,520 -Lucy... - Şimdi değil. 633 00:54:20,320 --> 00:54:21,720 Beni takip et Rebecca. 634 00:54:21,880 --> 00:54:24,600 - Adam nasıl? - Durumu iyi, kırığı yok. 635 00:54:25,120 --> 00:54:27,040 Şartlı tahliye memuru burada. 636 00:54:27,480 --> 00:54:28,400 Benimle gel. 637 00:54:29,200 --> 00:54:30,200 Onu alıyorum. 638 00:54:32,160 --> 00:54:35,160 Ziyaretler durduruldu bir sonraki toplantınıza kadar. 639 00:54:35,320 --> 00:54:36,920 Toplantı ne zaman? 640 00:54:37,080 --> 00:54:38,200 10 gün içinde. 641 00:54:38,840 --> 00:54:42,200 Ona göstermen lazım işbirliği yapmaya hazırsınız. 642 00:54:43,680 --> 00:54:44,720 10 gün çok uzun bir süre. 643 00:54:46,560 --> 00:54:47,480 Bu taraftan. 644 00:54:55,960 --> 00:54:57,040 Hadi. 645 00:54:57,200 --> 00:54:58,920 Kendinizi toparlayın. 646 00:55:00,360 --> 00:55:01,280 Hadi. 647 00:55:02,640 --> 00:55:04,640 Oğlumun bakıma alınmasını istemiyorum. 648 00:55:05,440 --> 00:55:07,480 Henüz hiçbir şeye karar verilmedi. Hadi gidelim. 649 00:55:07,640 --> 00:55:09,680 Elimi tut. 650 00:55:10,200 --> 00:55:12,160 Hadi gidelim. 651 00:55:19,000 --> 00:55:20,120 Neredeyse orada. 652 00:55:25,120 --> 00:55:26,240 Her şey yoluna girecek. 653 00:55:31,080 --> 00:55:32,400 Sakin kalmaya çalışın. 654 00:55:40,960 --> 00:55:42,080 Hadi! 655 00:55:46,960 --> 00:55:47,920 Bu taraftan. 656 00:55:49,320 --> 00:55:50,440 Ben hallediyorum. 657 00:56:00,640 --> 00:56:01,840 Bırak konuşayım. 658 00:56:09,000 --> 00:56:10,080 Benimle gel. 659 00:56:29,160 --> 00:56:30,160 Anne... 660 00:56:35,640 --> 00:56:36,680 İyi misin? 661 00:56:38,480 --> 00:56:40,920 Sana birkaç dakika vereceğim, tamam mı? 662 00:56:55,320 --> 00:56:58,160 Neden birimdeydin? ziyaret saatlerinden sonra mı? 663 00:56:59,360 --> 00:57:01,920 Kalmasına izin verdim çünkü Adem'in ona ihtiyacı vardı. 664 00:57:04,880 --> 00:57:05,880 Peki. 665 00:57:06,240 --> 00:57:07,640 Bunu not edeceğim. 666 00:57:07,800 --> 00:57:10,760 Panik yaptım, özür dilerim. Kaçmamalıydım. 667 00:57:12,440 --> 00:57:13,880 Onu benden alma. 668 00:57:14,040 --> 00:57:16,280 Devam edeceğiz oğlunun iyiliği için. 669 00:57:17,440 --> 00:57:18,520 Oğlumun hatırına mı? 670 00:57:18,680 --> 00:57:21,840 Birkaç şansın oldu, ama sen hala reddediyorsun 671 00:57:22,000 --> 00:57:23,520 Adam'ın reçete ettiği diyet. 672 00:57:23,680 --> 00:57:26,360 Buna bağlı kalacağım, İstediğin her şeyi yapacağım. 673 00:57:27,120 --> 00:57:30,120 Ziyaretler durduruldu mahkeme toplantısına kadar. 674 00:57:30,640 --> 00:57:31,920 Peki ne yapacağız? 675 00:57:32,280 --> 00:57:34,320 Annesi olmadan yemek yemiyor. 676 00:57:34,480 --> 00:57:36,600 Onu yine yapay olarak mı besleyeceğiz? 677 00:57:36,760 --> 00:57:38,520 Prosedür zaman alır. 678 00:57:38,680 --> 00:57:40,600 Bu konuyla alakasız. 679 00:57:40,760 --> 00:57:43,720 Onu biz hallederiz yemek yemediğinde veya içmediğinde. 680 00:57:44,440 --> 00:57:46,520 Geceleri annesini aradığında. 681 00:57:47,720 --> 00:57:49,800 Besleme tüpünü zorlamayı deneyin. 682 00:57:49,960 --> 00:57:52,360 ve prosedüre bakacağız. 683 00:57:54,080 --> 00:57:56,880 Eğer emin olsaydım risk altında olmadığını, 684 00:57:57,040 --> 00:57:58,560 Kalmana izin verirdim. 685 00:57:58,720 --> 00:58:00,920 Ama şimdi sana nasıl güvenebiliriz? 686 00:58:01,080 --> 00:58:03,200 Oğlumun bakıma alınmasını istemiyorum. 687 00:58:03,360 --> 00:58:07,120 Böyle devam edersen Adem ömür boyu işaretlenecek. 688 00:58:07,280 --> 00:58:09,960 Bu doğru değil! Öyle olduğunu sanıyorsun ama hayır. 689 00:58:10,120 --> 00:58:14,000 Benimle arası iyiydi. Buraya geldiğinden beri durumu iyi değil. 690 00:58:14,160 --> 00:58:15,840 Besleme tüpüyle... 691 00:58:16,000 --> 00:58:17,520 Ben öyle düşünmüyorum. 692 00:58:17,680 --> 00:58:20,320 Saklama çözümü bulmalıyız 693 00:58:20,480 --> 00:58:21,640 şimdilik. 694 00:58:25,480 --> 00:58:26,720 Seninle olmayacak. 695 00:58:27,120 --> 00:58:30,080 O zaman kiminle? Her gün tek başıma mücadele ettim. 696 00:58:30,240 --> 00:58:32,320 Doğduğundan beri yardımsız. 697 00:58:32,480 --> 00:58:35,760 Şimdi babası ortaya çıkıyor birdenbire... 698 00:58:36,280 --> 00:58:38,200 ve onu görmesine izin var mı? 699 00:58:40,680 --> 00:58:42,320 Sizce bu normal mi? 700 00:58:51,240 --> 00:58:52,200 Efendim... 701 00:58:52,960 --> 00:58:54,920 Bir şey söylemek ister misin? 702 00:58:56,400 --> 00:58:58,160 Onun hakkında hiç bir şey duymadım. 703 00:58:58,320 --> 00:59:00,840 Sosyal hizmetler bana söyledi o buradaydı. 704 00:59:01,000 --> 00:59:03,720 Neden umursuyorsun? Ona hiç bakmadın. 705 00:59:05,520 --> 00:59:08,400 - Asla yapmamı istemedin. - Bana ihtiyacı var. 706 00:59:11,280 --> 00:59:12,280 Anne... 707 00:59:12,760 --> 00:59:13,680 Haydi. 708 00:59:21,760 --> 00:59:22,800 Üzgünüm ama... 709 00:59:22,960 --> 00:59:26,120 Adam'a karşı hiçbir şeyim yok. ve yardımcı olmaya çalışacağız... 710 00:59:26,720 --> 00:59:29,320 ama çocuğuma tek başıma bakamıyorum. 711 00:59:30,840 --> 00:59:31,880 Adamıma ihtiyacım var. 712 00:59:32,040 --> 00:59:34,800 Ziyaret saatleri ayarlanacak, elbette. 713 00:59:35,080 --> 00:59:37,360 Gerek yok. Beni istiyor. 714 00:59:37,520 --> 00:59:39,480 Ona kimi istediğini sor. 715 00:59:40,560 --> 00:59:41,520 Adam, hadi. 716 00:59:42,760 --> 00:59:44,200 Onlara kimi istediğini söyle. 717 00:59:45,240 --> 00:59:46,320 Haydi, söyle onlara. 718 00:59:47,360 --> 00:59:48,640 Adam, söyle onlara! 719 00:59:49,600 --> 00:59:51,000 Onlara beni istediğini söyle. 720 00:59:51,160 --> 00:59:52,680 Bak, beni istiyor. 721 00:59:53,120 --> 00:59:54,960 Ama ölmek istemiyorum. 722 01:00:11,280 --> 01:00:13,320 Ziyaretler askıya alındı. 723 01:00:13,960 --> 01:00:17,160 Mahkeme ve avukat ne yapılacağına karar verecek. 724 01:00:17,440 --> 01:00:18,520 Size bir dakika vereceğiz. 725 01:00:20,240 --> 01:00:21,160 Adem mi? 726 01:00:21,800 --> 01:00:25,720 Annenin bir süre dinlenmeye ihtiyacı var. Elveda diyebilir misin? 727 01:00:49,880 --> 01:00:50,920 Hanımefendi? 728 01:00:58,880 --> 01:01:00,440 Artık gitme vakti geldi hanımefendi. 729 01:01:04,320 --> 01:01:05,400 Anne, kal. 730 01:01:06,480 --> 01:01:07,480 Mumya! 731 01:01:33,520 --> 01:01:35,320 Işığı açık bırakayım mı? 732 01:02:34,960 --> 01:02:37,080 Velayetini kaybetme riski var. 733 01:02:38,280 --> 01:02:39,320 Bekar bir anne. 734 01:02:40,880 --> 01:02:42,160 Ne zamandan beri? 735 01:02:43,680 --> 01:02:44,600 Tamam. 736 01:02:46,000 --> 01:02:47,280 Teşekkür ederim, hoşçakal. 737 01:03:10,280 --> 01:03:12,760 Merhaba, Isala Van Diest Pediatri. 738 01:03:13,040 --> 01:03:15,600 odanız var mı bir hastanın annesi için mi? 739 01:03:19,040 --> 01:03:20,520 Velayeti kaybetme riski. 740 01:03:24,120 --> 01:03:25,800 Yakın akraba yok. 741 01:03:29,800 --> 01:03:31,560 Buna karar verilmesi gerekiyor, evet. 742 01:03:33,840 --> 01:03:35,080 Akşam 22'den önce mi? 743 01:03:38,000 --> 01:03:38,960 Teşekkür ederim. 744 01:03:42,480 --> 01:03:44,960 Adem'in annesi bitirdi denetimli serbestlik memuru ile. 745 01:03:49,320 --> 01:03:51,240 Ona eşlik etmenizi bekliyor. 746 01:04:10,480 --> 01:04:12,560 - İyi geceler, Monia. - İyi geceler Lucy. 747 01:04:34,400 --> 01:04:35,360 Teşekkür ederim. 748 01:04:42,800 --> 01:04:44,320 Bekle, seni dışarı çıkaracağım. 749 01:04:49,880 --> 01:04:52,440 Naïm'e söyle Anneyi eve götüreceğim. 750 01:04:52,600 --> 01:04:53,640 Tamam. 751 01:05:08,760 --> 01:05:11,880 Adem'in temiz giysilere ihtiyacı var, Onları getirmem gerekecek. 752 01:05:19,400 --> 01:05:20,600 Seni evine götüreceğim. 753 01:05:20,880 --> 01:05:22,840 Adam'ın eşyalarını alacağız. 754 01:05:24,120 --> 01:05:25,440 Sana ihtiyacım yok. 755 01:05:31,000 --> 01:05:32,640 Yardıma ihtiyacın var Rebecca. 756 01:05:41,080 --> 01:05:43,360 Oğlumu almana izin verdim. Beni yalnız bırakın. 757 01:05:44,240 --> 01:05:46,080 Eve yalnız gidemezsin. 758 01:05:51,400 --> 01:05:54,800 Seni evine bırakayım. Adam'ın eşyalarını alıp gideceğim. 759 01:05:59,680 --> 01:06:00,640 Peki. 760 01:06:27,360 --> 01:06:29,240 Çıkışı kaçırdınız. 761 01:06:35,440 --> 01:06:38,000 Üzgünüm. Seni eve götüremem. 762 01:06:38,920 --> 01:06:40,920 Seni bir sığınağa götürüyorum. 763 01:06:42,920 --> 01:06:44,680 Zor durumdaki kadınlar için. 764 01:06:44,840 --> 01:06:46,560 - Bırak beni. - Hayır. 765 01:06:49,080 --> 01:06:50,000 Beni dışarı çıkar. 766 01:06:51,280 --> 01:06:52,640 Sana yardım etmeme izin ver. 767 01:06:53,000 --> 01:06:54,080 Arabayı durdur. 768 01:06:55,320 --> 01:06:57,520 - Seni bırakamam. - Bırak beni. 769 01:06:57,800 --> 01:06:59,160 Yalnız olamazsın! 770 01:06:59,960 --> 01:07:02,880 - Bunu yapma! - Bırak beni, eve yürüyerek giderim. 771 01:07:03,040 --> 01:07:04,120 Hayır, dur. 772 01:07:04,280 --> 01:07:05,840 - Durmak. -Lucy... 773 01:07:06,120 --> 01:07:07,760 - Sana yardım etmeme izin ver! - Bırak beni. 774 01:07:08,120 --> 01:07:09,520 Kapıyı kapatın. 775 01:08:48,520 --> 01:08:51,640 Seni buna zorladığım için üzgünüm. 776 01:08:55,640 --> 01:08:57,080 Ve üzgünüm... 777 01:08:58,840 --> 01:09:01,600 Tutamayacağım sözler verdiğim için. 778 01:09:15,240 --> 01:09:17,960 Eğer bana izin verirsen, Seninle otobüsü bekleyeceğim. 779 01:09:30,640 --> 01:09:32,240 Elimden geleni yaptım. 780 01:09:36,520 --> 01:09:37,480 Biliyorum. 781 01:09:56,520 --> 01:09:58,440 Eğer sığınağa gitmeyi kabul edersem, 782 01:09:59,000 --> 01:10:00,600 ne kadar kalacağım? 783 01:10:05,720 --> 01:10:07,240 Bu senin seçimin. 784 01:10:09,600 --> 01:10:11,320 İstediğin zaman gidebilirsin.